Om Hustruns vedermödor....

I en amerikansk hushållsbok från 1950-talet kan man läsa följande råd:
Ha middagen färdig.
Planera middagen redan kvällen före så att du är säker på att den blir lyckad och allt klart i tid tills din man kommer hem.
Fräscha upp dig. Vila 15 minuter så att du ser fräsch ut när du tar emot din man. Förbättra din makeup och sätt gärna upp håret.
Städa undan i huset. Ta en sista runda genom rummen och plocka undan skolböcker, papper och leksaker.
Tänd en brasa i öppna spisen. När det är kallt under vintermånaderna bör du tända en brasa, som din make kan koppla av framför.
Eliminera alla oljud. Vid din mans hemkomst ska tvättmaskinen och dammsugaren vara avstängda. Säg till barnen att hålla sig tysta och lugna.
Ha ett vänligt bemötande. Ge din man ett stort leende och visa att du är glad att se honom. Låt honom prata innan du gör det, för det han har att säga är viktigare.
Låt kvällen bli hans. Klaga inte när han kommer hem sent eller äter middag på restaurang. Försök i stället förstå vilket pressat tidsschema han har. Skapa en lugn atmosfär.
Se till så att ert hem blir en bra plats för avkoppling, så att din man får en chans att återhämta sig fysiskt och psykiskt.
Prata med mjuk och behaglig röst. Var inte frågvis. Ställ inga frågor om vad han har gjort under dagen.
Kom ihåg att han är husets herre och alltid gör sitt bästa för att vara rättvis och ärlig.

Den uppdaterade version för kvinnan på 2000-talet:
Ha middagen klar. Reservera bord i god tid på din favoritrestaurang. Om din dag blir för hektisk lämnar du bara ett röstmeddelande på hans mobilsvar som talar om var och när du vill äta. Detta säger honom att du haft en dålig dag och ger honom möjlighet att få dig på bättre humör.
Förbered dig. Ett snabbt stopp vid smink och parfymavdelningen på närmaste varuhus gör under med ditt utseende och du slipper bli irriterad varje gång han rapar vid bordet. (Glöm ej betala med hans kreditkort!)
Städa undan. Ring hushållerskan och informera henne om att hon behövs en dag extra den här veckan. Be barnen att plocka upp allt det de slängt på golvet!
Förbered barnen. Boka barnvakten i god tid!
Minimera oljudet. Påminn honom när han kommer hem om att tvättmaskinen och torktumlaren fortfarande inte fungerar som de ska och att oljudet driver dig till vansinne.
Trevligt bemötande. Möt honom inte med problem och klagomål, utan låt honom tala först, så dina klagomål stannar kvar i hans minne under hela middagen. Lyssna på honom. Men låt honom aldrig få sista ordet.
Gör kvällen till hans. Låt honom laga tvättmaskinen och torktumlaren.
Ditt mål. Att försöka hålla stämningen uppe utan att påminna honom om att du tjänar mer än honom...